Les Anges dans nos campagnes

Les anges dans nos campagnes

ont entonné l'hymne des Cieux

Et l'écho de nos montagnes

Redit ce chant mélodieux.

Refrain:   Glo..........ria in excelsis Deo

               Glo..........ria in excelsis Deo.

Ils annoncent la naissance

Du Libérateur d'Israël

Et pleins de reconnaissance

Chantent, en ce jour solennel.

Refrain:   Glo..........ria in excelsis Deo

               Glo..........ria in excelsis Deo.

Cherchons tous l'heureux village

Où va venir le Roi des rois

Portons-lui le tendre hommage

Et de nos coeurs, et de nos voix.

Refrain:   Glo..........ria in excelsis Deo

               Glo..........ria in excelsis Deo.

En allant au marché ce matin

Pèr noun langui long dòucamin,

Counten quauco sourneto.

Sus lou fifre e lou tambourin,

Disen la cansouneto.

Canten Nouvè, Nouvè, Nouvè,Nouvè sus la museto,

Canten Nouvè, Nouvè, Nouvè,Nouvè sus la museto.

Lou tèms nous a gaire dura.

Ves'eici la granjeto:

Lou bèu premié que li intrara,

Que lève la barreto.

Canten Nouvè, Nouvè, Nouvè,Nouvè sus la museto,

Canten Nouvè, Nouvè, Nouvè,Nouvè sus la museto.

Ai d'iòu, fe farino e de la,

Emai uno casseto.

S'aviéu de fiò, li auriéu lèu fa

Uno bono soupeto,

Canten Nouvè, Nouvè, Nouvè,Nouvè sus la museto,

Canten Nouvè, Nouvè, Nouvè,Nouvè sus la museto.

Lou pichot es mai mort que viéu.

Jòusé fai lei tacheto:

Dounas-me vite lou fusiéu,

La sinso e lei brouqueto.

Canten Nouvè, Nouvè, Nouvè,Nouvè sus la museto,

Canten Nouvè, Nouvè, Nouvè,Nouvè sus la museto.

L'enfant es fre coumo de glas:

Pourgès-me l'escaufeto !

Tenès, caufas-li soun pedas,

Coumaire Guihaumeto.

Canten Nouvè, Nouvè, Nouvè,Nouvè sus la museto,

Canten Nouvè, Nouvè, Nouvè,Nouvè sus la museto.

Pastre dei mountagno

Pastre dei mountagno,

La Divinita

A pres pèr compagno

Vosto umanita;

Soun dins la persouno

D'un petit garçoun

Que soun Paire douno

Pèr vosto rançoun.

La troupo fidèlo

A pres grand plesi

D'ausi la nouvello

Que l'Ange li a di.

An peno de crèire

Qu'acò sié verai.

Volon l'ana vèire

Aqui vounte jai.

Lou pu vièi dei pastre

E lou pu savènt,

Counsulto leis astre

Se fara bèu tèm:

Dis qu'en luno pleno

Fai toujour tèms dre.

E quand l'auro meno,

Dis que fai bèn fre.

Guilhaume s'abiho,

Viestis soun jargau

E dis à sa fiho:

Istas à l'oustau.

Debanas la sedo,

Gardas lou troupèu,

Móusès vòstei fedo,

Largas leis agnèu.

Se vesias sa femo:

Gounflo coume un biòu,

Jito de lagremo

Grosso coume d'iòu !

Es descounsoulado,

Quand noun pòu ana

Vèire l'Acouchado

E l'Enfant qu'es na.

Leis àustrei pastouro,

Deman de-matin

Viroun lei sèt ouro,

Saran pèr camin.

Crese que sei mouflo

Li faran pas mau,

Car lou vènt que bouflo

N'es pas gaire caud.

De la marcho de Turenne

De-matin,

Ai rescoutra lou trin

De tres grand rèi

Qu'anavon en vouiage.

De-matin,

Ai rescountra lou trin

De tres grand rèi

Dessus lou grand camin:

Ai vist d'abord

De gardocors,

De gènt armat

Em'uno troupo de page,

Ai vist d'abord

De gardocors,

Tóuti daura

Dessus si justaucors.

Li drapèu,

Qu'èron segur fort bèu,

I ventoulet servien de badinage.

Li camèu,

Qu'èron segur fort bèu,

Pourtavon de bijout tóuti nouvèu.

E li tambour,

Pèr faire ounour,

De tèms en tèms fasien brusi soun tapage.

E li tambour,

Pèr faire ounour,

Bastien la marcho chascun à soun tour.

Dins un char,

Daura de touto part,

Vesias li Rei moudèste coume d'ange.

Dins un char,

Daura de touto part,

Vesias briha de richis estendard.

Ausias d'auboues,

De bèlli voues

Que de moun Diéu publicavon li louange.

Ausias d'auboues,

De bèlli voues,

Que disien d'ér d'un amirable choues.

Esbahi

D'entèndre acò d'aqui,

Me siéu renja pèr vèire l'equipage.

Esbahi

De vèire acò d'aqui,

De liuen en liuen lis ai toujour segui.

L'astre brihant

Qu'éro davan,

Servié de guide, en menant li tres Rèi Mage.

L'astre brihant

Qu'éro davan,

S'arrestè net quand fuguè vers l'Enfant.